Logo I2S
¿Tienes una necesidad de visión? Tenemos la solución. Descubra Irisolution
Nuestros productos

Biblioteca Estatal y Universitaria de Göttingen

Antecedentes del proyecto

Biblioteca Estatal y Universitaria de Göttingen
  • Cliente Biblioteca Estatal y Universitaria de Göttingen
  • Lugar Göttinggen , Alemania
  • Ámbitos de aplicación Patrimonio cultural - Digitalización
  • Proyecto Optimización de procesos internos de digitalización de la biblioteca
  • Trabajo hecho Digitalización de libros

La problemática del proyecto

La Biblioteca Universitaria de Göttinggen busca constantemente soluciones para mejorar su eficacia y optimizar sus procesos internos de digitalización. Su objetivo y su enfoque están orientados al desarrollo permanente de sus capacidades de digitalización en el establecimiento, prestando atención al aspecto financiero.

Durante una evaluación de los procesos, escáneres de libros A2 de diferentes fabricantes fueron analizados y comparados sobre la base de varios criterios:

  • la capacidad de proteger los documentos digitalizados como los manuscritos históricos
  • la calidad de imagen
  • la fiel reproducción de color
  • el funcionamiento
  • la ergonomía de uso
  • la velocidad de digitalización

Los productos i2S

Dos escáneres de i2S fueron encargados al proveedor de Bielefel, Walter Nagel GmbH &Co KG:

  • CopiBook RGB+ colors systems

Martin LIEBETRUTH, consultor técnico y co-director de las estrategías de digitalización de GDZ, explica los criterios determinantes que eligió para seleccionar el CopiBook RGB+:
« Además de la alta fiabilidad y de la calidad de digitalización impresionante, la vista previa en tiempo real es uno de los argumentos claves de venta del escáner. La adición del posicionamiento central del monitor facilita el alineamiento optimal del texto antes el empezo de la digitalización. La detección automática del formato está mostrado al operador. Eso nos asegura resultados fiables y minimiza el riesgo de obtener una digitalización de mala calidad. La tecnología de digitalización asegura bajos niveles de ruido y una iluminación adaptada que permite evitar el deslumbramiento, responde a todas nuestras necesidades: una estación de digitalización cómoda.”


La realización del proyecto

Gracias a los escáneres i2S, la Biblioteca Universitaria de Göttinggen optimizó sus procesos de digitalización.

“El escáner CopiBook es robusto, necesita un mantenimiento mínimo y su cámara fija responde a las necesidades de proyectos de digitalización de masa que implican digitalizar un gran volumen de documentos. La combinación de una calidad de imagen perfecta, de una digitalización muy rápida y de una ergonomía de la estación de trabajo aseguran resultados de digitalización fiables y de alta calidad y permiten también la aceleración de nuestros procesos de trabajo.”
Martin LIEBETRUTH, consultor técnico  y co-director de las estrategías de digitalización  de GDZ

Las ventajas de la solución i2S

  • una calidad de imagen impresionante
  • un ciclo de digitalización rápido
  • una protección de documentos: gracias a la apertura automática y motorizada del soporte de libros, ese se adpata a los diferentes tamaños y formas de obras, lo que permite evitar dañar la encuadernación a menudo frágil
  • un manejo delicado de las obras gracias a una placa de vidrio pivotante
  • un sistema de protección de presión y de suspensión permite asegurar que las páginas que deben ser digitalizadas quedan planas y que los manuscritos históricos no sean afectados por una presión excesiva
  • una facilidad y une eficacia de uso: el proceso de digitalización puede ponerse en marcha con el simple hecho de doblar la placa de vidrio

Image slider
Image slider
Image slider
Image slider
Image slider
Image slider
Image slider
Image slider
Image slider
Image slider
Image slider
Image slider
Image slider
Image slider
Image slider
Image slider
Image slider
Image slider
Arrow top white